Да будет нанесён один безжалостный удар по этой безмятежной девочке! (яп. この安楽少女に慈悲なき一太刀を！, англ. Give this girl a sword without mercy!) — сорок четвёртая часть манга адаптации KonoSuba.
Содержание[]
Группа Казумы встретила странную девочку, которая была вся в бинтах. Аква хотела ей помочь, но Казума её остановил. Девочка была монстром — Безмятежной девочкой. Она не атакует людей лично, но вызывает сильную привязанность. Те люди, которые остаются с Безмятежной девочкой начинают питаться её фруктами, в которых содержится вещество, влияющее на нервную систему. Из-за него жертва будет оставаться рядом с монстром в полусонном состоянии и постепенно слабеть, пока не умрёт. После смерти жертвы монстр обвивает её тело корнями и выкачивает из него все питательные вещества.
Монстр быстро очаровал всех, кроме Казумы. Он хотел было на неё напасть, но девушки из его группы его остановили. Также и для самого Казумы было тяжело убить монстра, выглядевшего, как маленькая девочка. В результате они ушли, оставив Безмятежную девочку на дороге.
Неожиданно Казума вспомнил о Юн-юн, которая должна была пройти по этой дороге, и подумал, что она может угодить в ловушку. Он решил вернуться к Безмятежной девочке и попросить её не звать его подругу. Вернувшись к ней, он увидел, как она говорила с местным дровосеком. Она использовала те же слова, что и говорила его товарищам. Когда дровосек сбежал, она раскрыла свою истинную сущность — жестокую и циничную, ведь думала, что рядом никого нет. К её несчастью, рядом был Казума, который на этот раз решил покончить с монстром.
На следующий день они добрались до открытой степи. Здесь негде было спрятаться, а потому Казума решил пойти вперед, чтобы разведать обстановку. Он увидел нескольких сильных монстров от которых сразу сбежал. Некоторое время спустя он увидел орка — слабого монстра, который должен был быть ему по зубам. Оказалась, что орк — женщина, которая сразу же предложила Казуме с ней поразвлечься.
Персонажи[]
| Манга | |
|---|---|
| KonoSuba | Часть 1 • Часть 2 • Часть 3 • Часть 4 • Часть 5 • Часть 6 • Часть 7 • Часть 8 • Часть 9 • Часть 10 • Часть 11 • Часть 12 • Часть 13 • Часть 14 • Часть 15 • Часть 16 • Часть 17 • Часть 18 • Часть 19 • Часть 20 • Часть 21 • Часть 22 • Часть 23 • Часть 24 • Часть 25 • Часть 26 • Часть 27 • Часть 28 • Часть 29 • Часть 30 • Часть 31 • Часть 32 • Часть 33 • Часть 34 • Часть 35 • Часть 36 • Часть 37 • Часть 38 • Часть 39 • Часть 40 • Часть 41 • Часть 42 • Часть 43 • Часть 44 • Часть 45 • Часть 46 • Часть 47 • Часть 48 • Часть 49 • Часть 50 |
| Bakuen | Часть 1 • Часть 2 • Часть 3 • Часть 4 • Часть 5 • Часть 6 • Часть 7 • Часть 8 |
| Kamen | Часть 1 • Часть 2 |
| Kyakkou | Часть 1 |