KonoSuba: Kurenai Densetsu

KonoSuba: Kurenai Densetsu
Ориг. название	この素晴らしい世界に祝福を！紅伝説
Ромадзи	Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!: Kurenai Densetsu
Дата выхода	30 августа 2019 года (кинотеатры) 25 марта 2020 года (Blu-ray)
Студия	J.C. Staff
Опенинг	1 Millimeter Symphony
Эндинг	My Home Town

Этот замечательный мир!: Багровая легенда (この素晴らしい世界に祝福を！紅伝説, Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!: Kurenai Densetsu) — полнометражный фильм, снятый J.C. Staff. Его премьера в Японии состоялась 30 августа 2019 года.

Описание

Фильм повествует о продолжении приключений четырёх неудачливых героев. На этот раз родная деревня Мегумин и Юн-юн находится под угрозой уничтожения армии Короля демонов, который направляет туда одного из своих генералов. В отчаянии Юн-юн приходит к Казуме и просит его о помощи. В итоге команда приключенцев направляется в деревню, чтобы предотвратить её уничтожение.

Примечания

• Фильм является прямым продолжением аниме адаптации.
• В фильме экранизируют события 5 тома лайт новеллы и 8 части манга адаптации.

Персонажи

Аква Даркнесс Мегумин Сато Казума Виз Ванир Чомусуке Юн-юн Сильвия Ханс Эрис Головорез

Хейзабуро Юйюй Комекко Хиропон Бузукойли Аруэ Сокетто Фунифура Додонко Вердия Луна

Видео

KonoSuba- Legend of Crimson (2019) - Official Trailer - English Sub

Трейлер 1

Konosuba Kurenai Densetsu Movie Trailer - Official PV 2019

Трейлер 2

Kurenai Densetsu Trailer Oficial 3

Трейлер 3

Отличия аниме и новеллы

• Задания по ловле тунца не было в новелле.
• В новелле Юн-юн пришла просить Казуму о помощи в его особняк, а не в бар гильдии искателей приключений.
• В новелле, после ухода Юн-юн, Мегумин пришла к Казуме ночью и попросила его помочь с генералом, напавшим на её деревню. Она объяснила это тем, что в деревне осталась её сестра, о которой она беспокоится, и Юн-юн тут совершенно ни при чем. В аниме это вырезали.
• В новелле Ванир сделал Казуме предсказание о том, что его товарища начнут одолевать сомнения и этот человек изменит свой жизненный путь согласно его словам. В аниме это вырезали.
• В новелле Виз телепортировала группу в Алканретию, откуда они добирались пешком до самой деревни. По пути они встретили Безмятежную девочку, а после женщину-орка, которую одолел Казума. После этого на них напала толпа орков. В аниме на них сразу после телепорта напали орки.
• В аниме заклинание «Сабля света» стало направленной молнией, которая оставляла ожоги. В новелле луч света мог разрезать цель на две части. Если маг был достаточной силён, он может разрезать всё, что угодно.
• В новелле Аква и Даркнесс также представлялись в стиле Алых магов. В аниме это вырезали.
• В аниме почти полностью вырезали описание достопримечательностей деревни Алых магов.
• В новелле не было экскурсии в школу Алых магов. Фунифура, Додонко и Аруэ появлялись в сюжете позже.
• В новелле не упоминалась предыстория Мегумин и Юн-юн.
• В новелле Сильвия использовала навык связывание, чтобы схватить Казуму. В аниме его связали щупальца, которые вышли из её тела.
• В новелле Виз и Ванира не было в деревне во время битвы с Сильвией.
• В новелле Казума и Аква пошли в Загадочное здание вдвоем, чтобы узнать о оружии. В аниме к ним присоединилась Мегумин.
• В аниме предыстория Алых магов была сокращена, кроме того её писали на огромной каменной плите, а не в обычном блокноте.
• В новелле армия Сильвии не появлялась во время финальной битвы.
• В новелле Сильвия не могла лишить Алых магов магии и они изрядно над ней поиздевались.
• В новелле Юн-юн не спасала Фунифуру и Додонко, однако отвлекала Сильвию вместе с остальными Алыми магами и прославилась за счет эффектного приветствия.
• В новелле Сильвия погибла после выстрела рельсотрона. В аниме, по неизвестной причине, она ожила и слилась с Хансом и Вердией. Битвы, что была после этого, в новелле не было, а Казума не умирал.
• В аниме была вырезана сцена того, как Юн-юн в клане начали восхвалять за эффектное приветствие во время боя с Сильвией. В той же сцене Мегумин называли бесполезным магом, за изучение магии взрыва.
• В аниме была вырезана сцена того, как деревню после разрушений отстроили с невероятной скоростью при помощи магии.
• В аниме была вырезана сцена того, как Казума и Мегумин ночевали в её комнате в третий раз.
• Финальная сцена в новелле происходила возле деревни, и Казума с Мегумин были наедине. В аниме это произошло после возвращения в Аксель, и с ними были Аква и Даркнесс.

Интересные факты

• В аниме заметно, что чай, который принесла Аква для Юн-юн это обычная вода.
• Когда Юн-юн уходит из особняка, Мегумин вспоминает моменты из спин-оффа Bakuen, события которого происходили до начала KonoSuba. Позже Мегумин рассказала об этом подробнее.