God's Blessings on This Wonderful Shop! (この素晴らしい店に祝福を！, Kono Subarashii Mise ni Shukufuku wo!) is the seventeenth chapter of the KonoSuba manga series, and covers Chapter 4 in Volume 2 of the light novels.
Cover[]
Image of Darkness.
Summary[]
While walking through the winter downtown, Kazuma notices Dust and Keith loitering around an alleyway, so as fellow male adventurers they let him into the secret of a cafe run by Succubi. After being shown their seats, the Receptionist Succubus explains how the cafe sends Succubi into granting men realistic dreams of any erotic experience they want in exchange for a little of their vitality when they go to sleep, so Kazuma excitedly fills in his request form.
Returning to the mansion, Kazuma finds his companions cooking luxurious crabs sent by Darkness' family for dinner, which they all eagerly dig into. However, when Aqua suggests them drinking bubbly with the crab, Kazuma declines because he won't be able to dream if he gets too drunk. He proceeds to go sleep early, but because of being too nervous to do so, he decides to go take a bath, during which he dozes off in the bathtub.
Kazuma is awakened by an undressed Darkness walking in, so thinking that his dream has begun, he orders the embarrassed Darkness into rubbing his back. Yet in the middle of it, Kazuma hears a commotion about an intruder, and upon rushing out to the corridors, he discovers the Newbie Succubus sent to make him dream cornered by Aqua and Megumin after getting caught in the magic barrier Aqua had raised around the mansion. Realising that he is not dreaming, Kazuma covers for the Succubus' escape as Aqua, Megumin, and Darkness who thinks he has been Charmed beat him up. The next day, Kazuma pretends he was under the Succubus' control as he makes up with Darkness.
Characters[]
Differences to other versions[]
- The part where during Megumin and Darkness' match at a boardgame resembling chess, Kazuma and Aqua fight for the fireplace spot before he forlornly realises how Aqua's intelligence will not increase and decides to go outside, is omitted in the manga.
- Dust and Keith in the light novel tell Kazuma about the Succubus Cafe at a restaurant he treats them to lunch at after noticing them sneaking around near the alleyway.
- The point about Dust nearly getting castrated by Rin's dagger when he tried making a move on her is skipped in the manga.
- Kazuma before taking a bath goes looking at the grave of Anna in the light novel.
- Unlike the light novel, the manga chapter ends with Kazuma feeling disappointed on the dream he had missed out on when Dust and Keith later talk to him about the service they got.
External Links[]
[]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||