A Final Flame for this Ridiculous Fortress! (この理不尽な要塞に終焔を！, Kono Rifujin na Yōsai ni Shūen wo!) is the twenty-first chapter of the KonoSuba manga series, and covers Chapter 5 to the Epilogue in Volume 2 of the light novels.
Cover[]
Image of Wiz and Aqua.
Summary[]
The adventurers find themselves faced with the remains of the Head Researcher tasked with constructing the Destroyer, and from his diary, Aqua reads the shockingly ludicrous accounts of how he in order to avoid execution for drinking away the research funds, had negligently set the fortress into construction by swatting a spider on the blueprint and later jokingly suggested using the rare Coronatite as power source, before irresponsibly spending the remainder of his life trapped on the Destroyer when he while drunk inadvertently triggered its rampage that destroyed the kingdom.
Later discovering the Coronatite in the Destroyer's reactor, Kazuma tells the other adventurers to evacuate the fortress, before Stealing it out, though it ends up burning his hand and requires Wiz's Freezing as well as Aqua's Healing to fix. Aqua however notices the Coronatite on the verge of exploding, so Wiz uses Drain Touch on Kazuma for recharging her magical power, allowing her to Randomly Teleport the Coronatite off to somewhere at Kazuma's direction. Yet after everybody debarked, it turns out the Destroyer had accumulated so much heat that it will still explode and burn down the town, though as everybody flees from it, Kazuma drains power from Aqua for recharging Megumin who Darkness carried along, so she can blow the Destroyer to pieces with her second Explosion for the day.
The adventurers afterwards celebrate their victory at the Guild, though as Darkness promises to tell Kazuma her real reasons for protecting the town, her companions point out how she didn't do anything in the battle, to her humiliation.
Characters[]
Differences to other versions[]
- The Coronatite core is originally contained behind some grating in the light novel.
External Links[]
[]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||